streger

Dansk

En trøje der er strikket oppefra-ned med sadel skuldre og enten med korte eller lange smalle ærmer. Trøjen er strikket med flerfarvet strik og/eller striber eller i en ensfarvet version. Jeg er blevet spurgt flere gange om jeg vil designe en tætsiddende trøje med enten sadel skuldre eller ”contiguous set-in” ærmer, en strikkefasthed som matcher garnanbefalingerne…og flerfarvet strik… og ingen mohair, tak! Denne trøje kan måske imødegå nogle af ønskerne. 😉
De flerfarvede streger er inspireret af børne sangen: “Vil du, vil du…”, hvor du skal tegne 30 streger på tavlen mens sangens rytme/beat mærkes. Hvis du har glemt sangen, se link: 18. Vil du, vil du – Sangskattekisten

Størrelser
Størrelserne er inddelt med parenteser for at gøre det mere overskueligt for dig. Læs nedenunder, hvilke mål de forskellige færdige størrelser har, før du beslutter dig for en størrelse.
Vælg en størrelse med 0-10 cm positivt bevægelsesrum. Hvis dine personlige mål ligger midt imellem størrelserne, og du har smalle skuldre, så vælg den mindre størrelse og vælg evt. at strikke udtagninger på kroppen.

Den færdige trøjes mål
A. Hals omkreds: 49 (51, 51, 52.5) (54.5, 54.5, 54.5) cm.
B. Ærmegabs dybde (målt fra det yderste af skulderen og lodret ned): 17.5 (19.5, 20.5, 22.5) (24, 25, 25.5) cm.
C. Overvidde/bryst omkreds: 84 (90, 98, 108) (116, 128, 136) cm.
D. Overarm omkreds: 25 (28, 30, 32) (34, 37, 40) cm.
E. Krops længde (målt fra ærmegab og ned): ca 35 cm eller strik til ønsket længde.
Manchet omkreds på de lange ærmer: 18 (20, 22, 22) (23.5, 25.5, 25.5) cm
Ærme længde: kort ærme: 6cm, langt ærme: 46 cm eller strik til ønsket længde.

Strikkefasthed
20 masker x 28 pinde/omgange = 10cm x 10cm i glatstrik på pind 4.0mm eller den pind hvorpå du får den rette strikkefasthed efter strikkeprøven er vasket.
22 masker x 30 pinde/omgange = 10cm x 10cm i 2×2 rib (2 drejet ret, 2 vrang) på pind 3.5 mm.

Garn
Bemærk! Garnforbruget er vejledende for at strikke en model i de angivne mål.
Ensfarvet version
Kort ærme: 720 (790, 840, 900) (980, 1060, 1180) m, Line fra Sandnes Garn, 110m pr 50g.
Langt ærme: 830 (900, 950, 1010) (1090, 1170, 1300) m, Line fra Sandnes Garn, 110m pr 50g.
Version med striber og streger i flerfarvet strik:
Bundfarve: Korte ærmer 6 (6, 7, 7) (8, 9, 9) nøgler Line. Lange ærmer 7 (7, 8, 8) (9, 10, 10) nøgler Line.
Kontrast farve 1: 1 (1, 1, 2) (2, 2, 3) nøgle Line. Kontrast farve 2: ca 3-7 m af en anden farve.
Garn alternativer: Veganske garn: Belle fra Drops.
Uldgarn: Uld 400m/100g fra Knudegarn.dk; Håndværksgarn fra Hjelholt.dk.
Fluffy garn: Brushed Alpaca Silk fra Drops; 2 tråde Isager Silke-mohair.

Vejledende pinde og øvrige materialer
4.0 mm og 3.5 mm rundpinde og strømpepinde i begge størrelser (eller lange rundpinde til magic loop).
Maskemarkører, restegarn/maskeholdere, en synål.

7.11.23 Opskriften er opdateret, da der mangler oversættelse af engelske ord på side 6 efter vendepindene: DS = Dbm; M1L= udt-v,  M1R=udt-h.  

English

A pullover worked top-down with saddle shoulders and with either short or long narrow sleeves and it is worked with colorwork and/or stripes or as a plain one-color version. I have been asked kindly several times if I will design a more fitted pullover with either saddle shoulders or contiguous set-in sleeves….and colorwork, and no mohair, please! This pullover may satisfy some of those wishes 😉
The colorwork is inspired by a Danish song for children: “Vil du, vil du” where you are supposed to draw 30 dashes at a whiteboard while getting the rhythm/beat in the song. Streger = dashes.
Vil du, vil du = will you, will you.

Sizes
The bust measurement of the finished pullover: 84 (90, 98, 108) (116, 128, 136) cm / 33 (35.5, 38.5, 42.5) (45.75, 50.5, 53.5)” corresponding to sizes 0 (1, 2, 3) (4, 5, 6) in the instructions.
Choose a size with approx. 0-10 cm/0-4″ positive ease at bust. If you are in between sizes and have narrow shoulders, choose the smaller size, and work optional increases on the body.

Measurements of the finished pullover
A. Neck circumference: 49 (51, 51, 52.5) (54.5, 54.5, 54.5) cm/ 19.25 (20, 20, 20.75) (21.5, 21.5, 21.5)”.
B. Armhole depth (measured from outer top shoulder vertical down):
17.5 (19.5, 20.5, 22.5) (24, 25, 25.5) cm/ 7 (7.75, 8, 8.75) (9.5, 9.75, 10)”
C. Bust circumference: 84 (90, 98, 108) (116, 128, 136) cm /
33 (35.5, 38.5, 42.5) (45.75, 50.5, 53.5)”
D. Upper arm circumference: 25 (28, 30, 32) (34, 37, 40) cm/
9.75 (11, 11.75, 12.5) (13.5, 14.5, 15.75)”
E. Body length (measured from underarm): approx 35 cm/13.75″ or work to desired length.
Cuff circumference, long sleeves: 18 (20, 22, 22) (23.5, 25.5, 25.5) cm/
7 (7.75, 8.75, 8.75) (9.25, 10, 10)”
Sleeve length: short sleeve: 6cm/2.25″, long sleeve: 46 cm/18″ or work to desired length.

Gauge
20 sts x 28 rows/rounds = 10cm x 10cm/4″ x 4″: in stockinette stitch on needle 4.0 mm/US 6 or the size needed to obtain gauge after wet blocking.
22 sts x 30 rows/rounds = 10cm x 10cm/4″ x 4″: in rib (2×2 rib: knit 1 through back loop, knit 1 through back loop, purl 2) on needle 3.5 mm/US 4 or the size needed to obtain gauge

Yarn
One-color version
Short sleeve version – total yardage: 720 (790, 840, 900) (980, 1060, 1180) m/787 (863, 918, 984) (1071, 1159, 1290) yd, Line by Sandnes Garn 110m/120yd per 50g/1.76oz.
Long sleeve version – total yardage: 830 (900, 950, 1010) (1090, 1170, 1300) m/ 907 (984, 1038, 1104) (1192, 1279, 1421) yd
Stripe and colorwork version
Main color: Short sleeve 6 (6, 7, 7) (8, 9, 9) skeins of Line. Long sleeve 7 (7, 8, 8) (9, 10, 10) skeins of Line
Contrast color 1: 1 (1, 1, 2) (2, 2, 3) skeins of Line
Contrast color 2: approx. 3-7 m/3-8 yd
Yarn alternatives: Vegan yarn: Belle by Drops; Wool yarn: fingering wool by Knudegarn.dk or Håndværksgarn by Hjelholt.dk; Fluffy yarn: Brushed Alpaca Silk by Drops, 2 threads of Silk-Mohair by Isager.
Please keep in mind that yardage is an estimate for working a version in the listed measurements.

Materials and suggested needles
4.0 mm/US 6 circular needles and double pointed needles (or circular needles for magic loop)
3.5 mm/US 4 circular needles and double pointed needles (or circular needles for magic loop)
Stitch markers, waste yarn/stitch holders, a tapestry needle.